A poucos quilômetros fora da cidade, a esposa de Rick, Lori Grimes, e seu filho, Carl Grimes, se escondem dos caminhantes com Shane Walsh, parceiro de trabalho de Rick e seu melhor amigo, que se apaixonou por Lori. Eles estabeleceram um acampamento com um pequeno grupo de companheiros sobreviventes. Vários membros do grupo foram para o centro de Atlanta em busca de suprimentos, sendo que um deles, Glenn Rhee, resgata Rick, que foi cercado por caminhantes após se refugiar em um tanque de guerra. Os membros do grupo tem problemas com Merle Dixon, e Rick algema-o em um teto de uma loja de departamentos. No acampamento, Rick reencontra Lori e Carl e assume o comando com Shane. Após uma séria desavença com Daryl Dixon, eles voltam para a cidade em uma tentativa de resgatar Merle, irmão de Daryl, e recolher uma sacola de armas que Rick havia deixado para trás, mas encontram apenas a mão de Merle serrada. Um grupo de caminhantes, eventualmente, ataca o acampamento e mata várias pessoas, entre elas Amy, irmã de Andrea, e Ed Peletier, marido de Carol. A maioria dos sobreviventes fogem para buscar ajuda no CCD, mas uma família sai por conta própria para encontrar seus familiares que julgam ainda estarem vivos e Jim - que sofreu uma mordida de um caminhante - é deixado na estrada, a seu pedido.
No CCD, os sobreviventes descobrem que todos os membros da equipe que atuava no lugar já fugiram ou cometeram suicídio, com exceção de Dr. Edwin Jenner, que ainda habita ali. Dr. Jenner explica que sua pesquisa da infecção não produziu uma cura, e ele não tem estado em contato com alguém por um longo tempo. A falta de combustível para os geradores de emergência logo inicia os protocolos de segurança do edifício, que irá desencadear uma explosão projetada para destruir as instalações e evitar a fuga de doenças mortais. Dr. Jenner, Andrea e Jacqui, um membro do grupo de Rick, decidem ficar e acabar com suas respectivas lutas, mas Dale convence Andrea de não se entregar. Pouco antes da explosão, Dr. Jenner sussurra algo no ouvido de Rick e graças a Carol que carregava uma granada na bolsa pertencente a Rick, o grupo escapa, assim como o CCD é incinerado na explosão

Nenhum comentário:
Postar um comentário